Difficult road conditions prevail on the E4 between Umeå and Skellefteå, with recurring towing operations. “There has been traffic chaos,” says Robin Grimland of the police to TT.
SwedenThe first three artists have been confirmed for Brännbollsyran. One of them is Fricky, who is making a solo comeback on home soil.
MusicA man in his 20s has been arrested on suspicion of rape in Umeå, police said.
CrimeNewcomers Björklöven were humiliated last time, but managed an honorable defeat in the return match. Skellefteå also won the second Västerbotten derby of the SHL season, 5–3.
Ice hockeyLast week’s alert about critical vulnerabilities in the PHP programming language prompted websites around the world to be shut down in a hurry. But hackers do not appear to have exploited the security holes on any broad scale so far. We will probably have to get used to this type of vulnerability, says John Billow, director of the National Cyber Security Center.
SwedenIt was billed as a red-hot Västerbotten derby, but Skellefteå showed no mercy. The reigning Swedish champions got off to a dream start, taking a 1–0 lead on the first shift, and ran over Björklöven 8–1 on the road.
SportsIt has been 38 years since Björklöven and Skellefteå last met at the highest level. Now a heated Västerbotten derby awaits in Umeå, with tickets selling out in 90 seconds. “This is no ordinary match,” Björklöven club director Andreas Dunder tells Aftonbladet.
Ice hockeyÖzz Nûjen is leaving politics behind and putting on a new show with “100 percent fun.”
Entertainment
