June 18 07.30, Summary of the night, Västerbotten County

At 00:00-07:00, a person has been taken into custody for intoxication. The police have also checked a number of people and vehicles that have not resulted in any suspicion of a crime.

At 01:51, Skellefteå

Police are ordered to Norrbacka due to a number of people who are said to be riding bicycles. According to reports, they are checking which bicycles are locked.

A few men are checked and identified shortly thereafter.

A bicycle is taken in connection with this as a hot item.

At 02:52, Umeå

Police are ordered to the dock due to suspected break-in at a restaurant.

A teenager is checked and identified a little while later. He also has a bicycle with him, which is suspected to be stolen.

A report is made regarding theft through break-in (at the restaurant) as well as theft (of bicycle).