June 20, 08.18, Summary of the night, Jämtland County

Five people, in addition to the one mentioned below, have been taken into custody in accordance with the LOB (Act on the Taking into Custody of Intoxicated Persons).

22:07, Assault, Östersund

Odenslund, a party is said to have taken place at an address. A brawl is said to have broken out between a number of people at the party. The police go to the scene. Two men are suspected of assault on two other men and a woman. One of the suspected men is intoxicated and is taken into custody in accordance with the LOB (Act on the Taking into Custody of Intoxicated Persons). The other suspected man is said to have been injured in connection with the incident, he is taken to medical care. The police conduct an interrogation with the parties involved and witnesses. A report is drawn up.  

23:17, Fire, Strömsund

Kyrktåsjö, the police and rescue services are alerted to a fire in an apartment. They go to the scene. All residents in the apartment building get out and the rescue service can extinguish the fire. Two people are said to have inhaled smoke, but after a check by ambulance personnel they do not need to be taken to medical care. The police conduct an interrogation with people at the scene. A report is drawn up regarding gross negligence.

03:16, Assault, Åre

Hallen, a man is said to have become agitated and aggressive at an address. He is said to have hit another man who was at the address. The police go to the scene and find the parties involved. The man is suspected of assault on the other, a report is drawn up.