Daily Swedish Slang

Learn modern Swedish slang words and phrases with daily examples. Understand how Swedes really speak in everyday conversations.

Images: Unsplash.com

Svänga

Daily Swedish Slang

Svänga

To swing by, stop in

Example:

“Jag svänger förbi efter lunch.”

I’ll swing by after lunch.

Hajpa

Daily Swedish Slang

Hajpa

To hype up, build excitement

Example:

“Jag vill inte hajpa för mycket, men det blir kul.”

I don’t want to hype it up too much, but it’ll be fun.

Ragga

Daily Swedish Slang

Ragga

To flirt, chat someone up

Example:

“Han försökte ragga på mig vid baren.”

He tried to flirt with me at the bar.

Humblebrag

Daily Swedish Slang

Humblebrag

A brag disguised as modesty

Example:

“Det där var en humblebrag, helt klart.”

That was a humblebrag, for sure.

Grinig

Daily Swedish Slang

Grinig

Cranky, irritable

Example:

“Jag blir grinig när jag är hungrig.”

I get cranky when I’m hungry.

Highkey

Daily Swedish Slang

Highkey

Openly, definitely, very much

Example:

“Jag är highkey sugen på pizza.”

I definitely feel like having pizza.

Peppa

Daily Swedish Slang

Peppa

To hype up, encourage

Example:

“Kom igen, jag peppar dig!”

Come on, I’m cheering you on!

Adulting

Daily Swedish Slang

Adulting

Doing adult responsibilities (often said jokingly)

Example:

“I dag blev det adulting hela dagen.”

Today was adulting all day.

Kille

Daily Swedish Slang

Kille

Guy, boyfriend

Example:

“Min kille lagar mat i kväll.”

My boyfriend is cooking tonight.

Flexa

Daily Swedish Slang

Flexa

To show off

Example:

“Sluta flexa med din nya mobil.”

Stop showing off your new phone.

Palla

Daily Swedish Slang

Palla

To have the energy to deal with something

Example:

“Jag pallar inte mer möten i dag.”

I can’t handle more meetings today.

Sticka

Daily Swedish Slang

Sticka

To leave, take off

Example:

“Jag stickar innan det blir fullt.”

I’m taking off before it gets crowded.

Daily Swedish Slang - Page 3 | Sweden Herald