Russian Classics Stolen and Replaced with Forgeries in European Libraries

Original editions of Alexander Pushkin and Nikolai Gogol have been stolen from European libraries and in many cases replaced by barely detectable forgeries, writes The Economist. Between April 2022 and November 2023, around 170 volumes were stolen.

» Published:

Russian Classics Stolen and Replaced with Forgeries in European Libraries
Photo: Dmitri Lovetsky/AP/TT

Share this article

The British magazine tells about a 49-year-old Georgian man who was arrested at the airport in Brussels, accused of having stolen 17 books by Pushkin and other Russian 19th-century authors from the library at Vilnius University. The week before, he had requested to look at two original editions of the Russian national poet Alexander Pushkin at the Bibliothèque Nationale de France (BNF) in Paris, but was denied.

At the arrest, forgeries of the books he had requested were found in the man's luggage. At the NBF in Paris, it was discovered a month later that nine of the titles the man had actually been allowed to see were now missing. Instead, they were replaced by extremely skillfully made forgeries.

Warsaw worst affected

Libraries in Berlin, Geneva, Helsinki, Lyon, Munich, Prague, Riga, Tallinn, Vienna, and Warsaw have also been affected by similar thefts - also there, books have been replaced by hard-to-detect copies. The worst affected is the university library in Warsaw, which has lost 79 books.

Polish prosecutor Bartosz Jandy describes the whole thing as organized crime:

The only mystery is who ordered the books. And unfortunately, the profile matches the methods of the Russian Federation.

Cultural war

During the war in Ukraine, Russia has also waged a cultural war, including with images of Pushkin put up in occupied areas, writes The Economist. After the bombing of the theater in Ukrainian Mariupol - where hundreds of people had sought shelter from the fighting - Russian soldiers adorned the destroyed facade with portraits of Russian playwrights and authors.

In Kherson, posters with Pushkin's face and text about Russia being there "forever" were put up.

Tags

Author

TTT
By TTEnglish edition by Sweden Herald, adapted for local and international readers

More news

Jonas Hassen Khemiri Nominated for National Book Award in USA

Jonas Hassen Khemiri Nominated for National Book Award in USA

Dance Band VAT Reduction to 6 Percent Proposed for July 2026

Dance Band VAT Reduction to 6 Percent Proposed for July 2026

Malmö Art Hall Launches Inclusive Studio for Artists with Disabilities

Malmö Art Hall Launches Inclusive Studio for Artists with Disabilities

Ellerströms Wins Örnen and Kråkan Poetry Prize

Ellerströms Wins Örnen and Kråkan Poetry Prize

Record Number of Songs Submitted to Melodifestivalen 2026

Record Number of Songs Submitted to Melodifestivalen 2026

Netherlands Joins Eurovision Boycott Threat Over Israel's Participation

Netherlands Joins Eurovision Boycott Threat Over Israel's Participation

SVT's The Game: Swedish Celebrities Face Intense Drama in New Show

SVT's The Game: Swedish Celebrities Face Intense Drama in New Show

Swedish Actor Per Mattsson Passes Away at 77

Swedish Actor Per Mattsson Passes Away at 77

Suede Announces Two Sweden Concerts Next Year

Suede Announces Two Sweden Concerts Next Year

Munich Philharmonic Concert in Belgium Canceled Over Conductor's Views

Munich Philharmonic Concert in Belgium Canceled Over Conductor's Views

TV4 Play Streams Malin Åkerman's Hit Series The Hunting Wives

TV4 Play Streams Malin Åkerman's Hit Series The Hunting Wives

Karin Wiklund and Annica Styrke Win Birgit Cullberg Scholarship

Karin Wiklund and Annica Styrke Win Birgit Cullberg Scholarship

Dexter Returns as a Taxi Driver in New York in New Series

Dexter Returns as a Taxi Driver in New York in New Series

Sweden's Museums See 2% Rise in Summer Visitors

Sweden's Museums See 2% Rise in Summer Visitors

Former Miss Dirt Reveals Her Real Name as Felicia

Former Miss Dirt Reveals Her Real Name as Felicia

Doktor Glas Novel Transformed into Modern Swedish Thriller Film

Doktor Glas Novel Transformed into Modern Swedish Thriller Film

Takida's Robert Pettersson Launches Solo Career with Secret Album

Takida's Robert Pettersson Launches Solo Career with Secret Album

Big Little Lies Season 3 Confirmed with New Writer

Big Little Lies Season 3 Confirmed with New Writer

SD Politician Seeks to Cancel Play About Palestinian Activist in Malmö

SD Politician Seeks to Cancel Play About Palestinian Activist in Malmö

Ireland Threatens Eurovision Boycott Over Israel's Participation

Ireland Threatens Eurovision Boycott Over Israel's Participation