
Here is the translation: This follows a summary of the events of last night.
The police's regional command center has handled between 22.00-07.00 a number of cases related to Östergötland County.
03:44 – Alarm about burglary, Norrköping
Police are called to Silverringen in Navestad due to a suspected ongoing burglary in a basement. When they arrive, the situation is calm, and they check a single person. The basement in question is searched and found to be empty. There are no signs of forced entry anywhere. In connection with this, a man outside is checked who is standing by a motorcycle. After he was unable to explain where he got the vehicle from and who it belongs to, a report of theft is written.
Since the late Wednesday evening, the police have handled a number of cases related to mental health, among other things. They have also made a number of routine checks on their own initiative or after an alarm from the public.