February 14 08.04, Summary of the night, Norrbotten County

Eight people have been taken into custody for public intoxication. The police have also carried out a number of checks on people and vehicles that have not resulted in any suspicion of a crime.

Here follows a selection of the night's events:

00:59 Mountain rescue, Jokkmokk
The police officer on duty decides on a mountain rescue according to the LSO, the Act on Protection against Accidents, to assist a man who has been involved in a snowmobile accident southeast of Kvikkjokk. The snowmobile is said to be in no condition to be driven. Mountain rescuers are called out and help the man from the scene. There are no reports of personal injuries.

01:25 Traffic offense, Kiruna
A fine (fines) is issued to a driver in Kiruna. The reason is glittering (presumably "glimmers" is a mistranslation of "glittrande" which means "glittering" or "sparkling" but in this context it is likely referring to a traffic offense where a vehicle is not properly equipped with required lights or reflectors, however the translation is left as is).