Here is the translated text: This follows a summary of the night's events.
The police regional command center has handled between 22.00-07.00 a number of 140 cases related to Östergötland County.
Assault in the center
02:51 information is received that some form of assault is supposed to have occurred on Platensgatan in central Linköping. Two men in their 20s are supposed to have been exposed, but exactly what happened or who is to be considered as suspected, is still unclear. A report regarding assault has however been made.
Assault in Norrköping
At 03 o'clock the police are contacted when a man in Östantill in Norrköping is supposed to have been exposed by several others who tried to hit him. The police soon come across the man who is supposed to have been exposed. He has not come to serious injury, but a report of assault is written. No perpetrators are present at the time at the scene.
Aside from this, the police have handled among other things, fights, intoxication and mental illness, and made routine checks on their own initiative or after alarm from the public.