Daily Swedish Slang
Learn modern Swedish slang words and phrases with daily examples. Understand how Swedes really speak in everyday conversations.
Images: Unsplash.com
Daily Swedish Slang
Naa
Nah (casual no)
Example:
“Naa, jag pallar inte i kväll.”
Nah, I can’t be bothered tonight.
Daily Swedish Slang
Slarva
To be sloppy, rush carelessly
Example:
“Slarva inte med kvittona.”
Don’t be sloppy with the receipts.
Daily Swedish Slang
Mys
Cozy time
Example:
“I kväll blir det bara mys.”
Tonight is just cozy time.
Daily Swedish Slang
Proppmätt
Stuffed, completely full
Example:
“Jag är proppmätt efter julbordet.”
I’m stuffed after the Christmas dinner.
Daily Swedish Slang
Svänga
To swing by, stop in
Example:
“Jag svänger förbi efter lunch.”
I’ll swing by after lunch.
Daily Swedish Slang
Hajpa
To hype up, build excitement
Example:
“Jag vill inte hajpa för mycket, men det blir kul.”
I don’t want to hype it up too much, but it’ll be fun.
Daily Swedish Slang
Ragga
To flirt, chat someone up
Example:
“Han försökte ragga på mig vid baren.”
He tried to flirt with me at the bar.
Daily Swedish Slang
Humblebrag
A brag disguised as modesty
Example:
“Det där var en humblebrag, helt klart.”
That was a humblebrag, for sure.
Daily Swedish Slang
Grinig
Cranky, irritable
Example:
“Jag blir grinig när jag är hungrig.”
I get cranky when I’m hungry.
Daily Swedish Slang
Highkey
Openly, definitely, very much
Example:
“Jag är highkey sugen på pizza.”
I definitely feel like having pizza.
Daily Swedish Slang
Peppa
To hype up, encourage
Example:
“Kom igen, jag peppar dig!”
Come on, I’m cheering you on!
Daily Swedish Slang
Adulting
Doing adult responsibilities (often said jokingly)
Example:
“I dag blev det adulting hela dagen.”
Today was adulting all day.
Information
Sweden Herald
- Stay informed with the latest news and updates from Sweden in English. From daily news and events happening now, to recaps of what happened in Sweden last night, our coverage keeps you updated. Swedish news today.
- © Sweden Herald