Learn modern Swedish slang words and phrases with daily examples. Understand how Swedes really speak in everyday conversations.
Images: Unsplash.com

Värsta
So, really (used as an intensifier)
Example:
“Det var värsta utsikten!”
That was such a view!

Legit
Genuinely, for real
Example:
“Jag är legit helt slut.”
I’m genuinely exhausted.

As
Super, extremely (as an intensifier)
Example:
“Det var asbra!”
That was insanely good!

Japp
Yep
Example:
“Japp, jag kommer om tio minuter.”
Yep, I’ll be there in ten minutes.

Naa
Nah (casual no)
Example:
“Naa, jag pallar inte i kväll.”
Nah, I can’t be bothered tonight.

Tja
Hey (casual hello)
Example:
“Tja! Hur mår du?”
Hey! How are you?

Fatta
To get it, understand
Example:
“Jag fattar, vi gör så.”
I get it, let’s do that.

Världsklass
Top tier, world-class
Example:
“Den där såsen är världsklass.”
That sauce is top tier.

Kaos
Chaos, messy situation (often said lightly)
Example:
“Det är kaos på jobbet i dag.”
It’s chaos at work today.

IRL
In real life (offline)
Example:
“Vi borde ses IRL i stället för att bara skriva.”
We should meet in real life instead of just texting.

Hajpa
To hype up, build excitement
Example:
“Jag vill inte hajpa för mycket, men det blir kul.”
I don’t want to hype it up too much, but it’ll be fun.

Ghosta
To stop replying and disappear
Example:
“Han ghostade mig efter första dejten.”
He ghosted me after the first date.