October 30, 6:55 a.m., Night summary, Norrbotten County

23:50 Traffic accident, Kiruna
Police are alerted to a traffic accident on Terrängvägen/Österleden in Kiruna. A passenger car is reported to have overturned. The person or people involved are said to have made their own way to medical care, with the extent of their injuries unknown. Police attended and questioned the driver. There is no suspicion of a crime in connection with the accident. 

00:14 Assault, Luleå
Police are dispatched to a fast-food restaurant in Porsön, where a fight is taking place outside. At the scene, information emerges that two men are said to have been fighting with each other. Those involved are in their 40s and 20s, respectively. Reports of assault and counter-reports are filed.