Police report

November 18, 07:18, Summary of the night, Västerbotten County

· Source: Polisen

A selection of the night’s police activity.

Here is a selection of the night’s events:

Police go to a hotel in Umeå following reports that a man allegedly assaulted a woman he is in a relationship with. The man, who is in his 50s, is arrested by police and then detained by a prosecutor.

22:47 Drink-driving, Umeå
Police stop and check a passenger car on Backenvägen in Umeå. Suspicion arises that the driver, a woman in her 30s, is under the influence of drugs. She is also not authorised to drive. Samples are taken and a report is to be filed for suspected drink-driving, minor drug offence, personal use, and aggravated unlawful driving. A passenger, a man in his 30s, is suspected of a minor drug offence, possession.

22:55 Wildlife collision, Skellefteå
A report comes in of a wildlife collision on the E4 at Åbyn. A passenger car and a moose are involved. Two people are taken for medical care. Police go to the scene and interview those involved. A report of a traffic accident with no suspected crime is to be filed. The moose is reported to have died.

01:25 Wildlife collision, Umeå
On the E12 near Brännland, a car and two roe deer are involved. There are no reports of personal injuries. A tracking hunter is contacted to check what happened to the roe deer.

Police have also carried out several checks of people and vehicles that did not result in any suspicion of a crime.

Read the original at polisen.se