A selection of the police's work during the night.
Under the night, five people, in addition to the one mentioned below, have been taken into custody according to the LOB (Law on the Taking into Custody of Intoxicated Persons).
22:24, Alkohollagen, Umeå
Police are controlling three teenagers in Kronoparken. They have alcohol with them and are suspected of illegally acquiring alcohol. A report is being filed.
23:24, Ofredande, Umeå
Police receive a call about someone playing very loud music, likely from a parking lot on Klockarbäcken. Police head to the scene, where there are several cars and people. It cannot be confirmed who played the music, but five cars are turned away from the scene. They leave after being instructed by the police.
00:44, Fylleri, Umeå
Police are called to a restaurant in central Umeå. A man is reported to be rowdy and aggressive towards the other guests. Police head to the scene and find the man. It cannot be seen that he has committed a crime, but the police turn him away from the scene and he leaves. The patrol leaves without further action.
01:38, Ofredande, Umeå
A number of cars are parked on Skeppsbron in central Umeå and playing very loud music. Police head to the scene. Six cars and over 25 people are at the scene. Police issue a fine for disturbing behavior and two fines to people who were driving without a seatbelt.
04:22, Brand, Skellefteå
Bureå, police and rescue services are alerted about a fire in a garage and an outdoor area adjacent to a villa. Rescue services are working to extinguish the fire. There are no reports of injuries related to the incident. A report is filed regarding a fire without suspicion of a crime.
About "Tvistefesten" in Umeå
Police have been on the scene with several patrols on Tvistevägen during the night. They have foot patrolled the area. During the night, calls have been received by police from nearby residents who have been disturbed by loud music.
Just before midnight, a fight is said to have broken out between a number of people. Two men in their 20s are suspected of assaulting a third man after the fact. A report is filed.
Just after 2 o'clock, police are alerted about another fight breaking out in a loft on Tvistevägen. A group of young men is said to have gotten into a fight. When police arrive at the scene, the atmosphere is calm. The men are turned away from the loft.
Just after 2 o'clock, a woman in her 30s was taken into custody according to LOB (Law on the Taking into Custody of Intoxicated Persons). In connection with the custody, the woman became upset and aggressive. She is suspected of resisting arrest and assaulting a public official. A report is filed.