August 15, 07.40, Summary of the night, Västerbottens County

Four people have been taken care of according to LOB (Law on the care of intoxicated persons).

Assault, Umeå

During the night, the police are alerted to an address in Umeå where a woman is said to have been violent against a man. The two have had a relationship previously. The police go to the scene. The woman is apprehended, suspected of assault. A report is drawn up. The woman is later detained after a decision from the prosecutor. There are no reports that the man needed to seek medical care as a result of the incident.

00:18, Traffic offence, Umeå

Sandbacka, the police check a vehicle. The driver, a man, lacks the authority to drive the vehicle. He is suspected of unlawful driving. A report is drawn up.

01:51, Harassment, Skellefteå

E4, Sörböle. The police stop a vehicle that is playing very loud music. The driver, a woman, is fined.