A selection of the night's police activity 22.00 – 07.00.
Här följer ett urval av nattens händelser:
11:28 PM, Break-in, Skellefteå:
Police patrol is ordered to Sörböle due to a break-in in an apartment. Damage has been made to a door and goods have been stolen. It is reported to have occurred sometime between 8:30 PM and 11:30 PM. The patrol conducts a crime scene investigation and files a report regarding theft by break-in.
12:52 AM, Vandalism, Umeå:
Police is ordered to an address on Öst in town due to vandalism on a window. No suspected perpetrator is found in the area. A report regarding vandalism is filed.
1:07 AM, Drunk Driving, Umeå:
Police is ordered to E12, Röbäck, where a car is reported to have driven into a concrete block and blocked the road. No one is left in the car. A person suspected of driving the car is found by a dog patrol in the area. The person, a man, is not injured and will be taken in for testing. A report regarding drunk driving is filed.
1:23 AM, Wildlife Accident, Skellefteå:
Police receives a report of an accident involving a car and a deer on Highway 95 between Varuträsk and Skellefteå. No personal injuries are reported. The deer was injured in connection with the accident and a tracker is called out.
6:07 AM, Wildlife Accident, Vännäs:
Police receives a report of an accident involving a car and a deer on E12 between Vännäs and Vännäsby. No personal injuries are reported. It is unclear what happened to the deer and a tracker is called out.
Other:
Police has also conducted checks on people and vehicles that did not result in any suspicion of crime.