13 September 07.49, Summary of the night, Västerbottens County

A person has, in addition to the one mentioned below, been taken into custody in accordance with the LOB (Act on the Taking into Custody of Intoxicated Persons).

00:24, Narcotics Offense, Skellefteå

Police are checking a man in the city center. It is suspected that he is under the influence of narcotics. He is taken into custody in accordance with the LOB (Act on the Taking into Custody of Intoxicated Persons). A report is filed regarding a minor narcotics offense, personal use.

01:01, Narcotics Offense, Umeå

Central city, police discover a man who starts running when he sees the police. He also throws something that is suspected to be narcotics. The police manage to catch up to the man. He is suspected of a minor narcotics offense, possession. A report is filed. The case is handled in accordance with the "faster prosecution" method.

01:17, Violent Resistance, Umeå

Police are called to a restaurant in the city center. There, a man is said to have resisted a security guard who intervened in a fight. The man is suspected of violent resistance. A report is filed. The man is removed from the scene.

02:46, Provocative Behavior, Skellefteå

Älvsbacka, police are checking a pickup truck that is said to have played loud music in a residential area. The driver, a woman, is suspected of provocative behavior. A report is filed.