09 August 08.09, Summary of the Night, Östergötland County

Police regional command center has handled between 22.00-07.00 a hundred and ten cases related to Östergötland County. No serious crimes have come to the police's knowledge.

Drunk driving, Motala: At 23.30, the police are alerted to Västra Esplanaden in Motala, where a car has stopped on the driving lane. The police arrive at the scene and determine that the car needs to be towed from the scene. The driver, a 55-year-old man, is not seriously injured but intoxicated and is taken to hospital. The man is suspected of drunk driving, and the car is towed from the scene. 

Quarrel, Norrköping: 01.09 the police are alerted to Bråbogatan in Marielund in Norrköping where a quarrel is said to have taken place outdoors. Someone is said to have run from the scene, possibly injured. The police arrive at the scene and check several people. No crime can be confirmed at this time. However, two people are turned away from the scene: a 40-year-old man and a 35-year-old woman.