06 January 12.35, Theft/burglary, Nyköping

An application regarding a break-in in a building container in Hemgården in western Nyköping has been received. The break-in is supposed to have occurred sometime between before Christmas and now when it was discovered. The police have been on site for a crime scene investigation. The stolen goods are supposed to consist of various tools of unknown value. There is currently no suspect. An application regarding theft through break-in has been drawn up.