Here is the translation: Follows a summary of the events of last night.
Police regional command center has handled between 22.00-07.00 a number of 50 cases related to Södermanland County.
Attempted boat theft: At 22.09, police are alerted to Torshälla in Eskilstuna where a boat owner has received an alarm from his boat, and on the scene sees an unknown person near the boat. When the boat owner arrives, the unknown person leaves. Police have been on the scene with, among other things, a dog patrol and searched for the unknown person, who is suspected of attempted gross theft. No perpetrator has been found.
Youth rejected: 23.48 police are alerted to a fast-food restaurant in Eskilstuna, where young people on the scene create a sense of insecurity by kicking signs and taking down umbrellas, and similar. Police arrive at the scene and reject the young people. No crime is reported.
Two arrested for narcotics offenses: At 00.30, police are alerted to the area of Skiftinge in Eskilstuna, where a man is seen sitting in a parked car and smoking. According to the alarm, it smells of cannabis from the car. Police drive to the scene and find the car, which has then driven a bit away. In the car, narcotics and cash are found. After inspection and search of the premises, two men in their 20s, including the driver, are arrested for narcotics offenses in the context of transfer. The men have been detained by the prosecutor during the night.