Technical Writer in Defence, Linköping

Expertinfo Sweden AB · Linköping, Östergötland County

Full timeFixed termEnglish a merit

Apply by 8 Nov (6 days left)

Employer
Expertinfo Sweden AB
Address
Linköping, Östergötland County
Occupation
Teknisk skribent/Teknikinformatör
Hours
Full time
Employment
Fixed term
Duration
12 months to 2 years
Salary
Fixed monthly, weekly or hourly pay
Experience
Asked for
Posted
21 Oct
Apply by
8 Nov

About the job

Machine translated from Swedish. The employer’s original text is below the translation.

Are you a writer who makes complex technology easy to understand? Expertinfo is now looking for a technical writer for an assignment with our client in Linköping throughout 2027.
Length: 11 jan 2027 – 31 dec 2027
Location: Linköping (on site)
Hours: Full-time (100%)
Start: January 2027, or by agreement
Application deadline: Apply on an ongoing basis! The final date is 8 nov 2026
Application: Submit your CV and, if possible, 1 reference
Languages: Swedish and English
Position: Consultancy assignment/fixed-term employment
About the assignmentYou will work closely with engineers and project teams, turning their knowledge into documentation that is clear, accurate and easy to find. You will write new material, update existing content and ensure that the structure in Confluence keeps pace as the amount of information grows during an intensive year with a high workload.
Typical duties in the role
• Write and update technical documentation, instructions and descriptions.
• Interview engineers and specialists and gather information.
• Structure and manage content in Confluence so that it is easy to navigate and search.
• Review and quality-assure documentation for accuracy, clarity and consistent language.
• Develop and follow templates and guidelines for documentation.
• Work with project teams on priorities and deliverables during periods of high workload.
We are looking for someone who has:
• Experience working as a technical writer or in a similar role involving technical documentation.
• Good knowledge of Confluence.
• The ability to understand complex technology and explain it clearly.
• Excellent written communication skills in Swedish and English.
• A structured and meticulous approach to work.The assignment requires successful security vetting with a background check for security class 2 before the start. We review applications on an ongoing basis, so do not wait to apply.

The original ad in Swedish

Teknisk skribent inom försvar Linköping

Är du en skribent som gör komplex teknik begriplig? Expertinfo söker nu en teknisk skribent till ett uppdrag hos vår kund i Linköping under hela 2027.

Längd: 11 jan 2027 – 31 dec 2027

Placering: Linköping (på plats)

Omfattning: Heltid (100%)

Start: Januari 2027, eller enligt överenskommelse

Sista ansökningsdag: Ansök löpande!, sista dag är 8 nov 2026

Ansökan: Skicka in CV och gärna 1 referens

Språk: Svenska och engelska

Tjänst: Konsultuppdrag/tidsbegränsad anställning

Om UppdragetDu arbetar nära ingenjörer och projektteam och omvandlar deras kunskap till dokumentation som är tydlig, korrekt och lätt att hitta. Du skriver nytt material, uppdaterar befintligt och ser till att strukturen i Confluence håller i takt med att mängden information växer under ett intensivt år med hög arbetsbelastning.

Typiska uppgifter inom rollen

• Skriva och uppdatera teknisk dokumentation, instruktioner och beskrivningar.

• Intervjua ingenjörer och specialister och samla in underlag.

• Strukturera och förvalta innehållet i Confluence så att det är lätt att navigera och söka i.

• Granska och kvalitetssäkra dokumentation med avseende på korrekthet, tydlighet och konsekvent språk.

• Ta fram och följa mallar och riktlinjer för dokumentationen.

• Samarbeta med projektteamen kring prioriteringar och leveranser under perioder med hög arbetsbelastning.

Vi söker dig som har:

• Erfarenhet av att arbeta som teknisk skribent eller i en liknande roll med teknisk dokumentation.

• Goda kunskaper i Confluence.

• Förmåga att sätta dig in i komplex teknik och förklara den tydligt.

• Mycket god förmåga att uttrycka dig i skrift på svenska och engelska.

• Ett strukturerat och noggrant arbetssätt.Uppdraget kräver godkänd säkerhetsprövning med registerkontroll för säkerhetsklass 2 innan start. Vi går igenom ansökningarna löpande – vänta inte med att söka.

Requirements

Skills

  • Teknikinformation

Experience as

  • Teknisk skribent/Teknikinformatör

Nice to have

Languages

  • English
  • Swedish

Skills

  • 2D-grafik-Adobe Photoshop
  • Adobe Illustrator
  • MS Word

Education

  • Teknik och teknisk industri
  • Post-secondary education, two years or more

Apply by 8 Nov (6 days left)

Apply on Platsbanken (opens in a new tab)

Or by email: work@expertinfo.se

Posted
21 Oct
Salary
Fixed monthly, weekly or hourly pay
Scope
100%
Duration
12 months to 2 years

More jobs in Linköping

See all

New jobs like this one in your inbox, the day they are posted.

Ad published by Expertinfo Sweden AB on Platsbanken, Arbetsförmedlingen’s job board, open data. Sweden Herald shows it in full, machine translated into English; the application goes to the employer.