Two teenage girls are suspected of smashing a car window.
The police go to the location and find the girls and the car owner. They contact the girls' guardians, who come and pick them up. A report concerning vandalism is drawn up. According to routine, a report is also drawn up to the social services.