September 14, 07.48, Summary of the night, Västerbotten County

Two people have been apprehended according to the LOB (Act on the apprehension of intoxicated persons).

23:35, Drunk driving, Robertsfors

E4, Bygdeå. The police are alerted to a private car that is driving erratically. When the police are supposed to check the car, it drives away. The police follow the car. When they encounter it, the driver is supposed to have left and entered a nearby residence. The police find him there. He is suspected of gross drunk driving, reckless driving, gross breach of the knife law, disturbance of the peace and gross unauthorized driving. The man is arrested. A report is drawn up. The man is later detained after a decision from the prosecutor.

23:57, Traffic offense, Umeå

Teg, the police receive a call about a vehicle that is driving recklessly. They go to the scene and find a A-tractor. They suspect that it may be driving faster than the allowed speed. The vehicle is seized. The driver, a teenager, is suspected of unauthorized driving. A report is drawn up.

01:02, Vandalism, Umeå

A security guard contacts the police regarding two teenagers who are suspected of having spray-painted the I20 area. The police go to the scene and find the involved individuals. The teenagers are suspected of vandalism. A report is drawn up.