
Here is the translated text: Here comes a selection of the night's events in the police district.
The police's regional command center has handled around 50 cases between 22:00-07:00 that concern Östergötland County.
04:13 The police were alerted to a store in a mall on Drottninggatan in Norrköping due to a break-in. The thief/thieves allegedly smashed a window to the store and got in. They allegedly took with them stolen goods in the form of glasses. The crime scene has been cordoned off for a forensic investigation. A report of aggravated theft will be written. There is no suspect or arrested in the matter.
Aside from this, the police have had cases of wildlife accidents, traffic offenses and various checks on their own initiative or after alarms from the public that have not led to anything serious.
No more serious violent crimes have come to the police's knowledge.