November 1, 07.40, Summary of the night, Västernorrland County

Since midnight, the police in the region have apprehended a number of people according to the LOB, the law on apprehension of intoxicated persons. Two in Härnösand, five in Sundsvall, of which one is suspected of violence against a public official, and three in Örnsköldsvik. The police in Örnsköldsvik have also handled a matter concerning sexual harassment in a pub environment.

01:14 Assault, Härnösand
The police are alerted regarding a man who has been assaulted in the center. A man in his 60s is said to have been assaulted by an unknown perpetrator. The affected man is taken to medical care. The extent of the injury is unknown. A report of assault is made.

02:08 Assault, Örnsköldsvik
The police are contacted regarding an assault outdoors in the center. Two men in their 60s are said to have been exposed. There is no suspect at present. A report of assault is made. 

03:50 Assault, Sundsvall
The police are notified of an assault at or on a fast-food restaurant in Sundsvall. A man in his 20s is said to have been subjected to a minor assault. There is no suspect in the case. 

04:25 Assault, Sundsvall
The police are dispatched to Stenstan due to an ongoing brawl. Several people are said to be involved according to incoming information. A man in his 40s is suspected of assaulting a somewhat younger man. A report of assault is made. The complainant is taken to medical care. 

05:15 Traffic Control, Härnösand
The police have conducted a traffic control on E4 Lövudden. All checked were without remark.