May 10, 07:56, Summary of the night, Västernorrland County

Här följer ett urval av nattens händelser:

00.33 Traffic offense, Örnsköldsvik: 
Driver in Örnsköldsvik receives a fine for driving where vehicle traffic is prohibited.

01.10 Narcotics offense, Örnsköldsvik:
During a check of a man in Örnsköldsvik, suspected narcotics are found and seized. A report is filed regarding a minor narcotics offense (possession).

01.44 Traffic control, Örnsköldsvik:
All individuals checked during a traffic control on E4 in Örnsköldsvik are without incident.

01.55 Attempted theft through burglary, Sundsvall:
A police patrol is dispatched to Skönsberg due to a suspected burglary attempt at an industrial facility. Two men who fled the scene are found with the help of a dog patrol. They are apprehended. The incident is being investigated, including attempted theft and an interview will be held with the men, aged 50 and 20.

Other:
Four people have been taken into custody for public intoxication and one person has been taken in for testing on suspicion of narcotics offense.

Police have also conducted checks on individuals and vehicles that did not result in any suspicion of crime.