Heartland, a passing observer discovers a man who has fallen off a snowmobile.
Police and ambulance head to the scene. It turns out that the scooter the man rode is not his, and it is suspected to be stolen. The man is taken to medical care. He is then arrested, suspected of theft of a vehicle. He is later detained after a decision from the prosecutor.