
Here is the translation: This follows a summary of the night's events.
The police's regional command center has handled between 22.00-07.00 a number of cases related to Södermanland County.
05:38 - Theft through break-in, Eskilstuna
Police are alerted to a break-in at a bar on Hamngatan in central Eskilstuna. The alarm has gone off after a camera picked up that an unauthorized person was in the premises. A patrol has been on the scene, where there was no one left. It is unclear what may have been taken in connection with the incident. A report regarding theft through break-in is drawn up. There is no suspect.
06:48 – Traffic accident, Strängnäs
A person on an electric bicycle is said to have collided with a car in Oxhagen in Strängnäs. The person who traveled on the electric bicycle is not seriously injured, but has been taken to hospital in an ambulance. Police are on the scene where the accident occurred.
Aside from this, the police have, among other things, made other routine checks on their own initiative or after a call from the public.