Here is the text: This follows a summary of the events of the night.
Police regional command center has handled between 22.00-07.00 about 80 cases related to Östergötland county.
Burglary at workplace
A few minutes after midnight, police are alerted that someone is trying to break into a workplace in Norrköping. This after it is said to have been heard sounds from the roof. Police rush out to get hold of the perpetrator. They search the entire building without finding anyone who can be considered suspicious. A report is drawn up regarding unauthorized entry and theft.
Severe arson in Norrköping
Just before 04:00, police and emergency services are alerted to a fire that has broken out in a hair salon on Albrektsvägen in Norrköping. In the initial alarm, it is stated that it is open flames that are hitting the street. Police quickly come out to the address to search for perpetrators and secure the crime scene. Upon arrival, it can be confirmed that a window to the location has been smashed and then burned heavily. Soon, an investigation is initiated regarding severe arson. No one is said to have been physically injured in connection with the incident. The fire is extinguished shortly after 04:00 and the area is cordoned off. Technicians are ordered out to perform a technical examination. The police have worked with several investigative technical measures after the fire. Two people have been arrested suspected of the crime. The investigation continues on several fronts. Among other things, work is being done with witness statements and other information gathering. Certain traces have also been secured. Shortly after 06:00, the crime scene investigation is complete and the cordons are lifted. The investigation is now led by a prosecutor.
In addition, the police have handled many cases related to intoxication, as well as made routine checks on their own initiative or after alarms from the public.