January 18, 07:49, Summary of the night, Västerbottens län

Three people have been taken into custody according to the LOB (Law on the Taking into Custody of Intoxicated Persons).

23:16, Provoking behavior, Umeå

Police are checking a car in the city center. The driver, a woman, is fined because she has been playing very loud music.

23:48, Traffic offense, Skellefteå

Police stop a light truck on E4 near Hökmark. The driver, a man, has been driving too fast. He is fined and the police take away his driver's license.

02:17, Illegal threat, Umeå

Police are called to an address on Sandbacka. There was supposed to have been a party there. A woman is said to have become upset and threatened others on the spot with a weapon. Police arrive at the scene and find the people involved. The woman is arrested, suspected of gross illegal threat and minor drug offense, personal use. A report is filed.

02:35, Assault, Umeå

Police patrol tries to stop an ongoing assault at a fast-food restaurant in the city center. When they take hold of the suspected man, he becomes violent even towards the police officers. The man is arrested, suspected of assault, two counts of violence against a public official and minor drug offense, personal use. The two involved police officers are taken to hospital for a check-up. The man is later detained after a decision from the prosecutor.

03:41, Fire, Umeå

Öst-Teg, Police and rescue services are called to a garage that is on fire. The fire can be extinguished. There was supposed to have been a party in the location earlier. However, no one was present in the location when it burned, and no personal injuries have been reported. Since there was a risk of personal injury and damage to property, a report is filed regarding arson. Police cordon off the area and will conduct a technical investigation. There is currently no suspect.