
Here is the translated text: Here comes a selection of the night's events in the police district.
The police's regional command center has handled a total of 115 cases between 10:00 PM and 7:00 AM that concern Södermanland County.
22:31 The police were alerted to a residence in Stenby, Eskilstuna, due to someone throwing flammable liquid at a balcony and then setting it on fire. The residents were able to extinguish the fire with a fire extinguisher and there are no reported personal injuries. The police have been on the scene and a report of attempted gross arson will be filed. There is no suspect or arrest in the case.
01:18 The police were alerted to a bar on Östra Storgatan in Nyköping due to an orderly seeing a man in his 40s throw a sharp object at the head of another man in his 50s. Three other people are said to have gotten glass shards on them in connection with this. All victims have been checked at the hospital and the man in his 40s was apprehended by the police for assault. On Saturday morning, the man was also detained on probable cause, suspected of gross assault and assault.
In addition to this, the police have had cases of traffic offenses, wildlife accidents, traffic controls, crime prevention work, and various other checks on their own initiative or after an alarm from the public that have not led to anything serious.