August 2, 08.39, Summary of the night, Västernorrland County

Since midnight, the police have apprehended two people in Örnsköldsvik and one in Sundsvall according to the LOB, the law on apprehension of intoxicated persons. 

During the night, the police in Sundsvall arrested a 45-year-old woman suspected of assault on a man she has a relationship with. The case is classified as grievous assault. After questioning, the prosecutor decided to detain her. The extent of the man's injuries is unknown.

01:43 Unlawful driving, Sollefteå
Police stop and inspect an A-tractor in Näsåker. The vehicle is seized for technical examination and a report on unlawful driving is drawn up. The custodial parent is contacted.

04:09 Assault, Sundsvall
Police are dispatched to a hotel in Stenstan where a fight is ongoing outside. A woman is suspected of assaulting another woman. A report is drawn up. An interrogation is held. 

06:02 Traffic control, Sundsvall
Police have checked traffic on E4 Birsta. All checked were without comment.

06:13 Traffic control, Sundsvall
Police have had a traffic control on Tivolivägen in Haga. Three fines were issued for speeding offenses, the highest measured speed was 66 kilometers per hour on the 40-section.

Summary of the police's work in connection with the Urkult festival, Näsåker, Friday:

Considering that there were approximately 8,000 visitors in the evening, it has been a good and calm evening with many smiles and no disorderly conduct, summarizes the police's operations chief. 

A smaller number of people were turned away by orderlies from the area and the beer tent located outside the festival site. This was due to intoxication. Some were led away from the area due to intoxication. This was also done with the help of orderlies.