August 16, 07.55, Summary of the night, Västerbotten County

Two people have been apprehended under the Act on the Taking into Custody of Intoxicated Persons (LOB).

23:51, Assault on an Officer, Umeå

Police are called to a restaurant in the city center. There, a man in his 30s is said to have been unpleasant to a police officer. The man is suspected of assault on an officer. A report is filed.

00:37: Drunk Driving, Umeå

Röbäck, the police check a tractor. The driver, a teenager, blows positively in the police breathalyzer. She is suspected of drunk driving. The police take the teenager's driver's license. A report is filed.

01:53, Traffic Offense, Vännäs

Police check a car that has been driven recklessly. In the car are three teenage boys under 18. All three are suspected of theft of a vehicle. The boy who drove is also suspected of unauthorized driving. The police contact the car owner so he can get his car back, the boys are driven home to their guardians. A report is filed.