August 10, 07.20, Summary of the night, Västerbotten County

At 00:00-07:00, the police have checked a number of people and vehicles that have not resulted in any suspicion of a crime.

In other cases:

At 01:23, Umeå

Police are ordered to Sävar due to people throwing apples at houses. 

No one is left on the scene when the police arrive. Unclear who threw the apples.

In the area, a number of young people are found. Some are identified and guardians are contacted.

A report regarding harassment is drawn up. No one is given suspicion of a crime.

At 02:44, Skellefteå

A driver reports that he collided with an elk on county road 821, near Hjåggböle.

No personal injuries. Unclear how it went for the elk, it is said to have left the scene.

Game wardens are called out to search and check the animal.

At 02:57, Umeå

A number of people are said to be driving and making a lot of noise in Brattby. There are also reports of a locked gate to an address being broken open.

When the police arrive at the scene, the people are not there. 

A report regarding unlawful intrusion is drawn up.

At 04:40, Umeå

A wounded elk is seen at county road 531, Villanäs. Unclear if it was hit, no driver has yet reported any accident to the police.

A game warden is called out to search and check the elk.