Here is the translated text: This follows a summary of the events of last night.
The police regional command center has handled between 22.00-07.00 a number of cases related to Jönköping County, approximately 70 cases.
A person arrested after assault
Around 03:00, the police are alerted that an unauthorized man is attempting to break into a residence in Jönköping. The man is said to have entered through an open balcony door. In the residence, a man is then beaten by the intruding man. Soon, the police are on the scene, and it can be confirmed that the perpetrator has escaped and that the victim has escaped without serious injuries. A little later, the police are in contact with the suspected man, who is arrested on suspicion of assault of a normal degree as well as gross disturbance of peace. The suspect is in his 20s.
In addition, the police have carried out routine checks on their own initiative or after a tip from the public.