23 July 07.09, Summary of the night, Västerbotten County

Two people in Umeå have been taken into custody according to the Law on the Care of Intoxicated Persons (LOB), during the night.

23:11 Traffic accident, Vilhelmina
Police have been contacted regarding a car that is said to have driven into a building and another car, resulting in damage. A patrol has been on the scene. There is no suspicion of a crime in connection with the accident. 

23:43 Found goods, Skellefteå
Police have been contacted by a person who has found their stolen bicycle in Skelleftehamn. Police are heading there and seizing the bicycle. An additional report is being prepared as the bicycle has been found.

00:41 Assault, Umeå
Police have been notified of a fight at an outdoor establishment in central Umeå. A woman is suspected of being aggressive towards a man. A report of minor assault is being prepared. The woman is taken into custody for intoxication and handed over to a relative.