
Here is the translation: Follows a summary of the events of the night.
The police regional command center has handled between 22.00-07.00 a hundred or so cases related to Östergötland County.
04:46 – Container fire, Linköping
A member of the public rings the alarm center after having seen two containers that are on fire in Ljungsbro. A report is made regarding damage by fire.
04:58 – Car fire, Linköping
Alarm about a car that is burning completely on a parking lot at the colony area in Skäggetorp. The police write a report regarding damage by fire and try to contact the owner of the car. There is no suspect.
Since the late Sunday evening, the police have handled a handful of cases related to mental health. They have also, as usual, made a number of routine checks on their own initiative or after an alarm from the public.