06 August 06.48, Summary of the night, Västerbotten County

00:59 Incident involving public official, Umeå
Police are dispatched to a restaurant in the city center where a drunk man is reported to have been aggressive towards security guards. The patrol apprehends the man according to the LOB, the law on the apprehension of intoxicated persons. He is suspected of violent resistance, threats against a public official, and minor narcotics offense through personal use. The man is in his mid-twenties.